web 2.0

Un été tranquille pour les propithèques de Cotswold !

Cet été les visiteurs sont venus en nombre visiter le parc de Cotswold. L’enclos des lémuriens de Madagascar a rencontré un vif succès et Youssou compte parmi les animaux les plus populaires du parc, peut-être parce qu’il est toujours en train de prendre le soleil lorsque la météo le permet.

Youssou

Même si Youssou adore le soleil, juillet a parfois été très chaud avec une température pouvant atteindre les 26° certains jours. Youssou a donc souvent fait la sieste à l’ombre.

Youssou

L’été fut plutôt calme pour Bafana et Tahina qui ont profité des températures élevées et ont souvent été vus en train de se reposer à l’endroit le plus ensoleillé de leur enclos.

Tahina profitant du frais lors d’une soirée agréable.

Nous avons également eu la joie d’observer des parades amoureuses, chacun des deux individus montrant beaucoup d’intérêt pour son partenaire. Aucun accouplement n’a pour l’instant été observé mais il est toujours intéressant d’observer ce type de comportement. En espérant que cela débouche sur quelque chose !

Bafana et Tahina au frais dans leur bâtiment pendant une chaude journée d’été.

Bafana et Tahina, inséparables comme toujours.


Cool summer for the Cotswold crowned sifakas!

July has seen the start of the summer holidays, which has brought quite a few visitors to the Park. The Madagascar enclosure is very popular and Youssou is always a big favourite among our visitors. This might be because Youssou can always be seen enjoying a spot of sunbathing (when the weather allows).

Youssou

Even though Youssou loves the sun, July has seen a few very hot days with temperatures reaching around 26ᵒC and so it can get a little much for him. Youssou will often take himself off for a snooze in the shade to get away from it all.

Youssou

It’s been a rather quiet month for Bafana and Tahina who have mostly been enjoying the warm weather and are often seen relaxing in the sunniest spot within their enclosure.

Tahina enjoying some chill time one warm pleasant evening.

We have had a bit of excitement too. We’ve observed both animals displaying mating behaviours and showing quite a bit of interest in one another. No actual mating’s have been observed but it’s still interesting to have been able to see this behaviour. Here’s hoping it may come to something.

Bafana & Tahina are enjoying a cool down in the house on a hot summers day.

They have been inseparable, as always.

Comments are closed.